1
00:00:00,000 --> 00:00:02,898
[RIPRODUZIONE MUSICA]

2
00:00:14,510 --> 00:00:17,270
Per chi stai scrivendo questo?

3
00:00:17,270 --> 00:00:19,310
E tu cosa fai?
vuoi dirglielo?

4
00:00:23,160 --> 00:00:26,220
Penso che potrebbe essercene un po'
troppa teoria in giro

5
00:00:26,220 --> 00:00:28,770
nel mondo, quello
deve essere questo.

6
00:00:28,770 --> 00:00:30,000
Deve essere quello.

7
00:00:30,000 --> 00:00:30,340
Deve essere quello.

8
00:00:30,340 --> 00:00:34,060
Ma la prima cosa
la scrittura è una voce.

9
00:00:34,060 --> 00:00:38,310
E quindi è un modo di farlo
registrare la voce umana.

10
00:00:38,310 --> 00:00:41,500
Di chi è quella voce?
sta parlando?

11
00:00:41,500 --> 00:00:45,180
E con chi parlano?

12
00:00:45,180 --> 00:00:47,580
Perché c'è sempre qualcuno.

13
00:00:47,580 --> 00:00:50,580
Quindi una volta
volta, lo era o

14
00:00:50,580 --> 00:00:54,480
un terzo onnisciente
persona narrante

15
00:00:54,480 --> 00:00:56,460
chi te lo direbbe
sui personaggi

16
00:00:56,460 --> 00:00:59,010
e dirvi cosa erano
facendo e, in alcuni casi,

17
00:00:59,010 --> 00:01:00,000
cosa stavano pensando.

18
00:01:00,000 --> 00:01:00,390
cosa stavano pensando.

19
00:01:00,390 --> 00:01:05,810
Lui è lei, puoi esserlo anche tu
un narratore che fa una lunga ripresa.

20
00:01:05,810 --> 00:01:09,450
E l'onnisciente
il narratore sa tutto.

21
00:01:09,450 --> 00:01:12,090
Quindi l'onnisciente
il narratore può dire:

22
00:01:12,090 --> 00:01:17,550
Cappuccetto Rosso fece ben poco
lo so, ma dietro l'albero,

23
00:01:17,550 --> 00:01:19,650
c'era in agguato un lupo.

24
00:01:19,650 --> 00:01:22,260
E non c'era niente che potesse farlo
accontentarlo più che mangiare

25
00:01:22,260 --> 00:01:25,470
non solo Cappuccetto Rosso
Hood, ma anche sua nonna.

26
00:01:25,470 --> 00:01:28,740
Ed è quello che lui
stava progettando di fare.

27
00:01:28,740 --> 00:01:30,000
Come il narratore sa tutto,
puoi dire quelle cose.

28
00:01:30,000 --> 00:01:34,090
Come il narratore sa tutto,
puoi dire quelle cose.

29
00:01:34,090 --> 00:01:37,080
Ma se non lo farai
essere quel narratore che sa tutto,

30
00:01:37,080 --> 00:01:40,170
puoi andare a Little
Cappuccetto Rosso.

31
00:01:40,170 --> 00:01:45,450
Stava raccogliendo felicemente fiori
quando si esce da dietro un albero

32
00:01:45,450 --> 00:01:52,440
entrò un gentiluomo vestito
un abito di tweed piuttosto peloso.

33
00:01:52,440 --> 00:01:58,260
Oh mio Dio, disse Little
Cappuccetto Rosso, eccetera.

34
00:01:58,260 --> 00:02:00,000
Quindi non lo sei
necessariamente dire tutto,

35
00:02:00,000 --> 00:02:00,660
Quindi non lo sei
necessariamente dire tutto,

36
00:02:00,660 --> 00:02:05,110
ma stai vedendo quell'incontro
attraverso gli occhi di una persona.

37
00:02:08,060 --> 00:02:14,100
Puoi spostarlo
in qualunque modo desideri in ordine

38
00:02:14,100 --> 00:02:16,840
per raccontare la tua storia.

39
00:02:16,840 --> 00:02:21,200
Abbiamo anche il flusso di
coscienza che è entrata.

40
00:02:21,200 --> 00:02:23,420
Non è esattamente un
narrazione in prima persona,

41
00:02:23,420 --> 00:02:26,520
ma una specie di flusso
di idee che va

42
00:02:26,520 --> 00:02:28,380
attraverso la testa del personaggio.

43
00:02:31,050 --> 00:02:34,820
Allora chi sta parlando?

44
00:02:34,820 --> 00:02:36,919
Con chi stanno parlando?

45
00:02:36,919 --> 00:02:38,210
Stanno parlando con il lettore?

46
00:02:38,210 --> 00:02:41,000
Stanno parlando?
qualcun altro nel libro?

47
00:02:41,000 --> 00:02:44,353
[RIPRODUZIONE MUSICA]

48
00:02:47,230 --> 00:02:51,130
Non c'è nessuna regola che te lo dice
bisogna avere un punto di vista.

49
00:02:51,130 --> 00:02:53,500
Penso di averlo menzionato
"L'urlo e il furore"

50
00:02:53,500 --> 00:02:56,370
di William Faulkner
prima, in cui lì

51
00:02:56,370 --> 00:03:00,000
sono quattro narratori diversi e
quattro punti di vista diversi.

52
00:03:00,000 --> 00:03:01,810
sono quattro narratori diversi e
quattro punti di vista diversi.

53
00:03:01,810 --> 00:03:05,740
E alcuni di loro
sono in prima persona.

54
00:03:05,740 --> 00:03:09,670
E alcuni di loro
sono la terza persona.

55
00:03:09,670 --> 00:03:12,400
E la prospettiva
continua a ricevere

56
00:03:12,400 --> 00:03:13,860
sempre più lontano.

57
00:03:13,860 --> 00:03:16,270
Quindi la prima persona è...

58
00:03:16,270 --> 00:03:18,620
sei completamente distrutto
contro quel personaggio.

59
00:03:18,620 --> 00:03:20,950
Hai ragione nella loro mente.

60
00:03:20,950 --> 00:03:22,760
E allora torniamo un po' indietro.

61
00:03:22,760 --> 00:03:26,230
E alla fine, lo siamo
vedendo una panoramica.

62
00:03:26,230 --> 00:03:28,210
Stiamo vedendo una visione a lungo termine.

63
00:03:28,210 --> 00:03:30,000
Le pellicole e le macchine fotografiche
influenzare davvero il romanzo

64
00:03:30,000 --> 00:03:32,170
Le pellicole e le macchine fotografiche
influenzare davvero il romanzo

65
00:03:32,170 --> 00:03:33,550
un bel po'.

66
00:03:33,550 --> 00:03:39,480
Quindi questo sarebbe un romanzo in
cui il tiro si sposta indietro.

67
00:03:39,480 --> 00:03:43,674
stai guardando lo stesso
cosa ma da più lontano.

68
00:03:43,674 --> 00:03:46,596
[RIPRODUZIONE MUSICALE]

69
00:03:49,530 --> 00:03:51,990
Come decidi chi è?
racconterai la tua storia?

70
00:03:51,990 --> 00:03:54,270
Impara facendo.

71
00:03:54,270 --> 00:03:59,130
Scegli una probabilità
candidato e iniziare.

72
00:03:59,130 --> 00:04:00,000
E se le cose non vanno bene,
forse è necessario riconsiderare.

73
00:04:00,000 --> 00:04:04,020
E se le cose non vanno bene,
forse è necessario riconsiderare.

74
00:04:04,020 --> 00:04:06,600
Quindi se non va
bene e l'hai iniziato tu

75
00:04:06,600 --> 00:04:09,990
in terza persona, prova
passando al primo.

76
00:04:09,990 --> 00:04:11,540
Se hai iniziato a
la prima persona

77
00:04:11,540 --> 00:04:15,900
e non sta andando bene,
prova a passare al terzo.

78
00:04:15,900 --> 00:04:19,529
Se quel personaggio non lo è
lavorare per te,

79
00:04:19,529 --> 00:04:25,080
forse hai bisogno di venire
dal punto di vista

80
00:04:25,080 --> 00:04:26,400
di carattere diverso.

81
00:04:26,400 --> 00:04:29,430
Forse hai scelto
il narratore sbagliato.

82
00:04:29,430 --> 00:04:30,000
Scrivendo "I ciechi
Assassino", penso

83
00:04:30,000 --> 00:04:31,320
Scrivendo "I ciechi
Assassino", penso

84
00:04:31,320 --> 00:04:33,780
Ho dovuto iniziarlo
tre o quattro volte.

85
00:04:33,780 --> 00:04:36,540
E ogni volta, l'avevo fatto
per ricominciare da capo

86
00:04:36,540 --> 00:04:40,320
perché avevo scelto
il narratore sbagliato.

87
00:04:40,320 --> 00:04:46,590
Il primo che ho scelto è stato
una persona più giovane che racconta

88
00:04:46,590 --> 00:04:50,730
la storia di questa donna anziana.

89
00:04:50,730 --> 00:04:53,600
Poi è arrivato un tentativo
avvicinarsi a lei

90
00:04:53,600 --> 00:04:59,040
attraverso due giornalisti che erano
interessato al romanzo scritto

91
00:04:59,040 --> 00:05:00,000
dalla sorella morta.

92
00:05:00,000 --> 00:05:00,960
dalla sorella morta.

93
00:05:00,960 --> 00:05:04,470
Tuttavia, i due
iniziarono i giornalisti

94
00:05:04,470 --> 00:05:08,610
avere un coinvolgimento,
che ha preso il sopravvento sulla storia.

95
00:05:08,610 --> 00:05:10,590
E il loro no
la storia che ero

96
00:05:10,590 --> 00:05:12,740
davvero interessato a raccontarlo.

97
00:05:12,740 --> 00:05:18,670
Quindi li ho defenestrati.

98
00:05:18,670 --> 00:05:20,400
Me ne sono sbarazzato.

99
00:05:20,400 --> 00:05:26,400
E poi ho avuto la donna
iniziare a raccontare la propria storia.

100
00:05:26,400 --> 00:05:30,000
Ed è allora che nasce il romanzo
cominciò davvero a muoversi.

101
00:05:30,000 --> 00:05:30,800
Ed è allora che nasce il romanzo
cominciò davvero a muoversi.

102
00:05:30,800 --> 00:05:34,670
Sai come stanno le cose
iniziando a muoverti perché tu

103
00:05:34,670 --> 00:05:36,305
iniziare a scrivere più velocemente.

104
00:05:36,305 --> 00:05:38,165
Cosa posso dirti?

105
00:05:38,165 --> 00:05:41,780
[RISA] È commovente.

106
00:05:41,780 --> 00:05:46,040
Quindi invece di scrivere pagine
che poi butti via,

107
00:05:46,040 --> 00:05:47,870
inizi a scrivere
pagine che in realtà

108
00:05:47,870 --> 00:05:49,160
sembra che stia andando da qualche parte.

109
00:05:49,160 --> 00:05:52,040
[RIPRODUZIONE MUSICA]

110
00:05:56,370 --> 00:05:59,040
When you've decided
dal tuo punto di vista,

111
00:05:59,040 --> 00:06:00,000
devi anche fare
alcune decisioni su cosa

112
00:06:00,000 --> 00:06:01,890
devi anche fare
alcune decisioni su cosa

113
00:06:01,890 --> 00:06:07,020
quella persona è autorizzata a sapere,
ciò che possono legittimamente

114
00:06:07,020 --> 00:06:09,360
be expected to know.

115
00:06:09,360 --> 00:06:13,920
Parliamone un po'
"Dracula" e come inizia.

116
00:06:13,920 --> 00:06:16,710
Quindi "Dracula" inizia con
un uomo su un treno, gentile

117
00:06:16,710 --> 00:06:17,610
di un uomo comune.

118
00:06:17,610 --> 00:06:20,220
Sta facendo un viaggio,
andare in Transilvania.

119
00:06:20,220 --> 00:06:22,470
Sta scrivendo il suo diario.

120
00:06:22,470 --> 00:06:23,860
Ha una moglie che si chiama Mina.

121
00:06:23,860 --> 00:06:27,300
Il suo notare i contadini e
le loro sciocche superstizioni.

122
00:06:27,300 --> 00:06:30,000
E ce n'è uno fantastico
ricetta che gli piacerebbe

123
00:06:30,000 --> 00:06:30,360
E ce n'è uno fantastico
ricetta che gli piacerebbe

124
00:06:30,360 --> 00:06:31,940
da dare a Mina e bla, bla.

125
00:06:31,940 --> 00:06:33,910
E sta balbettando
avanti in questo modo.

126
00:06:33,910 --> 00:06:37,260
Ed è davvero piuttosto noioso
perché non lo è davvero

127
00:06:37,260 --> 00:06:40,440
notando molto intorno a lui.

128
00:06:40,440 --> 00:06:43,500
Ma è molto pieno di suspense
per il lettore

129
00:06:43,500 --> 00:06:45,660
perché il lettore
sa qualcosa

130
00:06:45,660 --> 00:06:49,380
che il personaggio non sa.

131
00:06:49,380 --> 00:06:54,360
Il lettore sa che il
il titolo del libro è "Dracula".

132
00:06:54,360 --> 00:06:57,180
Quindi l'uomo se ne va
insieme in treno

133
00:06:57,180 --> 00:07:00,000
non ha idea di cosa lo aspetta
lui, ma il lettore sì.

134
00:07:00,000 --> 00:07:04,390
non ha idea di cosa lo aspetta
lui, ma il lettore sì.

135
00:07:04,390 --> 00:07:08,820
Quindi è come l'Alfred
Hitchcock dice, quando qualcuno

136
00:07:08,820 --> 00:07:13,620
ha detto, Alfred Hitchcock, come
per quanto tempo puoi trattenere un bacio sullo schermo?

137
00:07:13,620 --> 00:07:16,830
E ha detto qualcosa
assurdo come due minuti.

138
00:07:16,830 --> 00:07:19,830
E hanno detto, questo è
un tempo terribilmente lungo

139
00:07:19,830 --> 00:07:21,480
per trattenere un bacio sullo schermo.

140
00:07:21,480 --> 00:07:23,310
E lui ha detto: ah, sì.

141
00:07:23,310 --> 00:07:26,600
Ma prima metto a
bomba sotto il letto.

142
00:07:26,600 --> 00:07:30,000
Così in molti
situazioni, il lettore

143
00:07:30,000 --> 00:07:30,360
Così in molti
situazioni, il lettore

144
00:07:30,360 --> 00:07:33,000
sa più del personaggio.

145
00:07:33,000 --> 00:07:36,120
E questo è ciò che
crea la suspense.

146
00:07:36,120 --> 00:07:38,430
In altre situazioni,
il personaggio

147
00:07:38,430 --> 00:07:40,760
sa più del lettore.

148
00:07:40,760 --> 00:07:44,070
Questo è diverso
tipo di accordo.

149
00:07:44,070 --> 00:07:46,950
Agatha Christie indignata
tutti un punto

150
00:07:46,950 --> 00:07:51,030
nella sua carriera avendo il
risulta il narratore in prima persona

151
00:07:51,030 --> 00:07:53,760
essere l'assassino.

152
00:07:53,760 --> 00:07:54,997
Come osa?

153
00:07:54,997 --> 00:08:00,000
[RISA] Quindi da sempre, il primo
persona narratrice sapeva qualcosa

154
00:08:00,000 --> 00:08:01,320
[RISA] Quindi da sempre, il primo
persona narratrice sapeva qualcosa

155
00:08:01,320 --> 00:08:03,240
il lettore non lo sapeva...

156
00:08:03,240 --> 00:08:05,610
vale a dire, era il
uno che lo ha fatto.

157
00:08:05,610 --> 00:08:07,290
Quindi ce ne sono molti
indirizzarlo male

158
00:08:07,290 --> 00:08:10,830
va d'accordo con tutto ciò.

159
00:08:10,830 --> 00:08:15,090
Quindi una domanda che puoi porre
te stesso se scrivi...

160
00:08:15,090 --> 00:08:17,640
il lettore lo sa
più del personaggio?

161
00:08:17,640 --> 00:08:21,170
O lo fa il personaggio
sapere più del lettore?

162
00:08:21,170 --> 00:08:23,826
Oppure lo sanno entrambi
la stessa cifra?

163
00:08:23,826 --> 00:08:26,156
E così sarà
essere uno di quei tre.

164
00:08:26,156 --> 00:08:29,558
[RIPRODUZIONE MUSICA]

165
00:08:31,990 --> 00:08:37,059
C'è qualcosa di molto utile
di scrivere lo stesso evento

166
00:08:37,059 --> 00:08:41,250
da più punti
di vista come esercizio.

167
00:08:41,250 --> 00:08:42,840
Facciamolo.

168
00:08:42,840 --> 00:08:49,140
Diciamo che questa cucitrice lo è
avere un incontro romantico

169
00:08:49,140 --> 00:08:53,460
con questa scatola, se tu
non mi piacciono le persone.

170
00:08:53,460 --> 00:08:58,755
But then along comes
la madre della scatola...

171
00:09:01,500 --> 00:09:02,990
il punto di vista
della cucitrice,

172
00:09:02,990 --> 00:09:05,010
il punto di vista
di questa piccola scatola,

173
00:09:05,010 --> 00:09:07,260
e il punto di vista di questa casella.

174
00:09:07,260 --> 00:09:09,489
Smettila.

175
00:09:09,489 --> 00:09:11,954
Ciao, tesoro.

176
00:09:11,954 --> 00:09:13,930
Andare via.

177
00:09:13,930 --> 00:09:15,990
Così è la tua storia
andrà meglio

178
00:09:15,990 --> 00:09:18,360
from the point of
view of the stapler

179
00:09:18,360 --> 00:09:20,670
o dal punto di
vista della grande scatola

180
00:09:20,670 --> 00:09:23,460
con una grossa manopola sopra?

181
00:09:23,460 --> 00:09:25,640
Sto scegliendo la cucitrice.